Skip to main content
All Posts By

Interazioni Elementari

Il Sottosuolo – Net Art Performance

By ProduzioniNo Comments

La compagnia Interazioni Elementari è stata selezionata per partecipare al XXIV Dostoevsky Theatre Festival che si terrà nelle città di Velikij Novgorod e Staraja Russa dal 6 al 15 novembre 2020.

Per questa importante occasione la Compagnia presenterà – in data 10 Novembre h.17.00. italiane – un esperimento performativo ispirato all’opera “Memorie dal sottosuolo” di Fëdor Dostoevskij, ideato e strutturato registicamente pensando alle funzionalità offerte dalle piattaforme per collegamenti online.

Grazie ad un montaggio in presa diretta dei singoli quadri e intrecciando tra loro diversi codici espressivi, si comporrà sotto gli occhi dello spettatore un mosaico simbolico e visivo che, associato ai temi del racconto di Dostoevskij, presenterà un’inedita lettura di quello che l’autore chiama “il sottosuolo”.

Per partecipare all’evento sarà necessario accedere al link CHE VERRA’ PUBBLICATO SULLA PAGINA DELL’EVENTO IL GIORNO 9 NOVEMBRE 2020.

Link al sito ufficiale del festival: www.fmdfest.ru

Per maggiori informazioni sulla Net Art: http://www.artribune.com/…/2020/01/artisti-internet/

Ideazione e regia: Claudio Suzzi

Organizzazione: Mattia Bacchetti

Performers: Claudio Suzzi, Mattia Bacchetti, Alessandro Lizzio, Richard Butler, Gaia Altucci, Michele Brand, Daniela Tamborino, Verdiana Dolce.

Maschera&Trucco: Francesca Zingaro

Regia video streaming a cura di www.whatweare.it

Coordinamento rapporti tra Italia e Russia: Liubov Yiurievna Ilina (www.consult-team.com)

Net Art Performance

STREAMING THEATER

By ProgettiNo Comments

STREAMING THEATER
UN PONTE TRA CARCERE E CITTà

Anno 2020/2021

IL PROGETTO

STREAMING THEATER: un ponte tra carcere e città, è un progetto di educazione, istruzione e formazione nei mestieri dello spettacolo e della performance, con particolare attenzione all’arte dell’attore.
Il progetto risponde alla necessità di colmare due bisogni fondamentali nel processo rieducativo dei detenuti: il COLLEGAMENTO con la comunità esterna e la cultura del LAVORO quotidiano.
Attraverso l’utilizzo delle nuove tecnologie, in particolare la RETE INTERNET e la DIRETTA STREAMING, applicate all’arte performativa, sarà possibile creare un collegamento tra l’INTERNO del carcere e l’ESTERNO dei teatri della Regione Toscana prima, e dell’Italia intera poi.

I PARTNER E I LORO RUOLI

L’Associazione L’ALTRO DIRITTO Onlus permetterà di approfondire in un ciclo di Giornate di Studi il tema dell’uso delle nuove tecnologie applicate al teatro in carcere.

L’Associazione Volontariato Penitenziario renderà possibile il coinvolgimento di alcuni ex detenuti (under 40) nelle fasi di produzione che si svilupperanno fuori dall’ I.P.M. “Meucci” di Firenze e in alcuni spazi dell’A.V.P., verrà svolto un Laboratorio di formazione rivolto a Youth Worker interessati alle forme di Teatro Sociale. 

L’Associazione di Promozione Sociale PROGRESS contribuirà allo sviluppo di realizzazioni grafiche prodotte da detenuti e da ex detenuti, attraverso forme d’arte quali la pittura e il collage. 

L’Associazione Antigone Onlus, da sempre impegnata nella realtà carceraria ed in campagne di informazione e di sensibilizzazione, collaborerà ad una maggior diffusione del progetto e dei risultati conseguiti su scala nazionale.

Infine, la presenza in qualità di sponsor tecnico della Linkem S.p.A., azienda leader nel campo delle telecomunicazioni, garantirà la fornitura della rete internet che permetterà di avere la copertura per collegare il carcere minorile di Firenze con i diversi teatri.

OBIETTIVI

L’obiettivo principale sarà quello di coinvolgere da un lato, i giovani detenuti dell’Istituto Penale Minorile “Meucci” di Firenze e dall’altro, i giovani delle comunità locali d’Italia (under 40) in un processo di incontro che possa agevolare e sviluppare processi di CITTADINANZA ATTIVA e partecipazione, volti all’ INCLUSIONE SOCIALE e al raggiungimento di una maggiore autonomia e realizzazione personale dei giovani.

Tale obiettivo sarà raggiunto grazie alla proposta di percorsi di ORIENTAMENTO e FORMAZIONE nel campo dei mestieri dello spettacolo, in un’ottica di protagonismo sociale delle nuove generazioni e di superamento dei pregiudizi e delle differenze.

Il progetto, proporrà un programma di ATTIVITA’ che avranno come obiettivo principale la PRODUZIONE dello spettacolo dal titolo ONE MAN JAIL – Le prigioni della mente e la sua DISTRIBUZIONE nei teatri del territorio toscano.

EVENTI

LA FORMAZIONE

L’aspetto formativo del progetto si svilupperà tramite un programma di attività formative sui mestieri dello spettacolo e sulla figura professionale dell’attore/performer, che verrà realizzato sia dentro che fuori l’Istituto Penale Minorile “Meucci” di Firenze.
I laboratori di formazione teatrale saranno legati alle diverse fasi di sviluppo del progetto.

Le attività formative principali indirizzate a un target di giovani under 40, saranno:

  • un LABORATORIO PERMANENTE di formazione teatrale indirizzato ai minori e giovani adulti reclusi all’interno dell’Istituto Penale Minorile di Firenze;
  • un LABORATORIO FORMATIVO sulla figura professionale dell’Operatore Giovanile nel campo del Teatro Sociale e di Comunità;
  • un WORKSHOP rivolto agli operatori della giustizia e della scena culturale fiorentina e toscana, nonché a studiosi e studenti sia di scienze giuridiche, politiche e sociali, sia di scienze umanistiche e della formazione;
  • un LABORATORIO ESTERNO di formazione per attori e performer professionisti in diretta streaming con l’interno del carcere.
Interazioni Elementari

LO SPETTACOLO

ONE MAN JAIL – le prigioni della mente, già andato in scena come primo studio durante la seconda edizione del Festival “SPIRAGLI – teatri dietro le quinte”, narra la storia di un attore comico oramai fallito, Frank Petroletti, che viene arrestato dopo aver raggiunto l’apice del successo, e che, una volta in carcere, si trova ad affrontare la liberazione dalle proprie paure ed ossessioni indotte dai propri personaggi.
Per maggiori informazioni riguardo lo spettacolo è possibile consultare la pagina dedicata nella sezione Produzioni.
L’inizio delle attività e la conferenza stampa per il lancio del progetto sono previsti per il mese di settembre 2020, in data ancora da definirsi.

Il progetto è finanziato con il bando “Giovani al centro” e rientra nell’ambito di Giovanisì, il progetto della Regione Toscana per l’autonomia dei giovani.

Finanziato dalla Presidenza del Consiglio dei Ministri – Dipartimento delle politiche giovanili e del Servizio civile universale e dalla Regione Toscana.

In partenariato con Associazione Volontariato Penitenziario Onlus, Associazione Altro Diritto Onlus, Associazione di Promozione Sociale Progress.

In  collaborazione con Istituto Penale Minorile “G.Meucci” di Firenze, Assessorato all’Educazione, Università e Ricerca, Formazione Professionale, Diritti e Pari Opportunità del Comune di Firenze, Assessorato alla Cultura, Moda e Design del Comune di Firenze, Garante dei detenuti del Comune di Firenze, Associazione Antigone Onlus, Cinema Teatro di Castello e Teatro delle Arti Lastra a Signa.

Con il sostegno di

Sponsor

Con il contributo di

Interazioni Elementari

ONE MAN JAIL

By ProduzioniNo Comments

Le prigioni della mente

Attraverso l’utilizzo del WI-FI e dello STREAMING è stato possibile collegare in TEMPO REALE il DENTRO del carcere minorile di Firenze, all’interno del quale hanno recitato gli attori-detenuti, con il FUORI di un Teatro della Città di Firenze, luogo in cui materialmente è avvenuto lo spettacolo alla presenza del pubblico.

EDIZIONE 2019

11, 12 ottobre 2019

Cinema Castello, Firenze

I.P.M. “Meucci” di Firenze

CAST

Con
Filippo Frittelli: Frank Petroletti
Mattia Bacchetti: La Marionetta
Andrea (Boris), Armando (Trash), Devis (Kaiser), Li She (Pasha), Mustafa (Carmelo)

Regia e scrittura scenica: Claudio Suzzi
Aiuto regia: Mattia Bacchetti
Maschere e trucco: Francesca Zingaro
Musiche: Massimo D’Amato e Davide Martiello
Video: Antonio Lemma
Streaming: Luca Tavanti, Luca Motroni
Foto: Francesca Pignanelli
Assistente: Irene Latini

EDIZIONE 2022

8, 9 Gennaio 2022

Teatro Cantiere Florida

I.P.M. “Meucci” di Firenze

CAST

In teatro:
Frank PetrolettiFilippo Frittelli
Guardia 1 – Wu Ming
Guardia 2 – Li She
Guardia 3 – Li Dong
Detenuto chitarrista – Davide Martiello
Detenuto fisarmonicista – Pasquale Rimolo
Detenuto violinista – Giovanni Sabia
La marionetta – Mattia Bacchetti
Topazia – il criceto
Figuranti – Michele Jommi, Francesca Raimondi

In carcere:
Le ossessioni di Frank: Ravi, Kelly, Puma, Abdulaye, Abdul
Il desiderio di libertà di Frank: Sula, Meer, Adam

Regia e scrittura – Claudio Suzzi
Aiuto Regia – Antonella Miglioretto, Alessandro Conti
Disegno Luci – Andrea Narese
Assistente elettricista e macchinista – Giacomo Ungari
Staff video proiezioni e streaming: Michele Fucci, Andrea Nadalini, Luca Tavanti, Simone Memè
Fonica – Massimo D’amato
Maschere e trucco – Francesca Zingaro
Maestro di clownerie – Lapo Botteri

Si ringraziano Underwear Theatre e Suite Ohm Studio

Lo staff della Compagnia:
Direzione: Claudio Suzzi
Comunicazione – Giacomo Alberto Vieri
Amministrazione – Francesca Zocco
Organizzazione – Valentina Matteucci, Michele Baldini

La storia è quella di Frank Petroletti – interpretato da Filippo Frittelli – comico che, all’apice del successo, viene arrestato e incarcerato. All’interno della prigione si prepara a esibirsi nella sua ultima performance, di fronte a un pubblico di detenuti ostili e disinteressati. Lo show, caustico e strampalato, lo porterà ad affrontare le proprie paure e i pensieri che lo tengono realmente prigioniero, a liberarsi dai personaggi che affollano la sua mente per raggiungere un “altrove” forse meno rassicurante di quello che gli si vorrebbe far credere.

  • Per informazioni:
    Facebook/Instagram @interazionielementari
  • Biglietti e prenotazioni:
    Info liste e accrediti: promozione@interazionielementari.com
    Acquisto diretto: presso la biglietteria del Teatro Cantiere Florida (Via Pisana 111r, Firenze) in data stessa.

Il progetto è finanziato dal bando “Giovani al centro” e rientra nell’ambito di Giovanisì, il progetto della Regione Toscana per l’autonomia dei giovani, dalla Presidenza del Consiglio dei Ministri – Dipartimento delle politiche giovanili e del Servizio civile universale e dalla Regione Toscana, dal Ministero della Giustizia – Dipartimento di Giustizia Minorile e di Comunità, dalla Fondazione Cassa di Risparmio di Firenze e da Publiacqua S.p.A.

In partenariato con Associazione Volontariato Penitenziario Onlus, Associazione Altro Diritto Onlus, Associazione di Promozione Sociale Progress. In collaborazione con Istituto Penale Minorile “G.Meucci” di Firenze, Assessorato all’Educazione, Università e Ricerca, Formazione Professionale, Diritti e Pari Opportunità del Comune di Firenze, Assessorato alla Cultura, Moda e Design del Comune di Firenze, Garante dei detenuti della Regione Toscana, Garante dei detenuti del Comune di Firenze, Associazione Antigone Onlus, Cinema Teatro di Castello e Teatro delle Arti Lastra a Signa.

Interazioni Elementari
Interazioni Elementari
Interazioni Elementari
Interazioni Elementari
Interazioni Elementari
Interazioni Elementari
Interazioni Elementari
Interazioni Elementari
Interazioni Elementari
Interazioni Elementari
Interazioni Elementari
Interazioni Elementari
Interazioni Elementari
Interazioni Elementari
Interazioni Elementari

Concerto di Peppe Voltarelli

By Spiragli, Spiragli 2019No Comments

Concerto di Peppe Voltarelli

Festa finale IPM Meucci

14 Settembre

Festa finale con la partecipazione dei vari laboratori presenti all’interno dell’IPM “Meucci (pittura, rap, sport, cucina).

Il concerto di Peppe Voltarelli ha concluso il festival, portando all’interno del carcere musiche tradizionali del meridione e brani originali, coinvolgenti tanto per il pubblico, che per i ragazzi detenuti.

Interazioni Elementari
Interazioni Elementari
Interazioni Elementari
Interazioni Elementari

One man jail / Primo studio: le prigioni della mente

By Spiragli, Spiragli 2019No Comments

One man jail

Primo studio: le prigioni della mente

11-12 Settembre

Attraverso l’utilizzo del WI-FI e dello STREAMING è stato possibile collegare in TEMPO REALE il DENTRO del carcere minorile di Firenze (IPM “Meucci”), all’interno del quale hanno recitato gli attori-detenuti, con il FUORI di un Teatro della Città di Firenze (Cinema Castello), luogo in cui materialmente è avvenuto lo spettacolo alla presenza del pubblico.

Regia di Claudio Suzzi
Produzione Interazioni Elementari
Con Filippo Frittelli: Frank Petroletti – Mattia Bacchetti: La Marionetta – Andrea, Armando, Devis, Li She, Mustafa
Aiuto regia: Mattia Bacchetti
Maschere e trucco: Francesca Zingaro
Musiche: Massimo D’Amato e Davide Martiello
Video: Antonio Lemma
Streaming: Luca Tavanti, Luca Motroni
Foto: Francesca Pignanelli
Assistente: Irene Latini

Interazioni Elementari
Interazioni Elementari
Interazioni Elementari
Interazioni Elementari

Fiori nel deserto

By Spiragli, Spiragli 2019No Comments
Interazioni Elementari

Restituzione finale laboratorio esperienziale “Fiori nel deserto”

11 Settembre

Dimostrazione di lavoro del laboratorio esperienziale “Fiori nel Deserto – Saharat Zoh Ra” a cura di Verdiana Maria Dolce e Davide Martiello, al quale hanno partecipato persone della comunità locale e giovani in carico ai Servizi Sociali; in collaborazione con U.S.S.M. di Firenze e Associazione ANCESCAO.

Interazioni Elementari
Interazioni Elementari
Interazioni Elementari
Interazioni Elementari
Interazioni Elementari
Interazioni Elementari

Il giovane criminale

By Spiragli, Spiragli 2019No Comments

Il giovane criminale

Incontro con Salvatore Striano

10 Settembre

La mattina Sasà Striano, ex detenuto ora attore professionista, ha incontrato i ragazzi dell’IPM “Meucci”.

La sera, presso lo Spazio Alfieri, è andata in scena la Prima fiorentina del monologo “Il Giovane Criminale – Genet/Sasà”, alla quale, grazie ad un permesso premio, hanno assistito tre giovani detenuti.

Interazioni Elementari
Interazioni Elementari
Interazioni Elementari
Interazioni Elementari

RACCONTI DI MARE / Atto Primo

By ProgettiNo Comments
Interazioni Elementari

PERFORMANCE IMMERSIVA SITE SPECIFIC

1 e 2 Luglio 2019 – I.P.M. “Meucci” di Firenze

Spettacolo realizzato a conclusione del laboratorio teatrale con i ragazzi detenuti ospiti dell’Istituto Penale Minorile “Meucci” di Firenze.

Regia e Scrittura Scenica: Claudio Suzzi
Laboratorio: Claudio Suzzi, Verdiana Dolce
Musiche: Massimo d’Amato
Violino dal vivo: Verdiana Dolce
Maschere: Francesca Zingaro
Disegno luci: Renato Esposito
Tecnico luci: Brando Nencini
Scenografia: Mattia Bacchetti, Irene Latini
Organizzazione: Mattia Bacchetti, Irene Latini, Archimede Pii
Video: Francesca Pignanelli
Foto: Alice Lisi, Alessandro Botticelli, Renato Esposito

Progetto in collaborazione con:
Associazione Temporanea di Scopo “Teatro e Giustizia Minorile in Toscana”
Teatro del Pratello / Interazioni Elementari

Progetto sostenuto dal Ministero della Giustizia (Dipartimento Giustizia Minorile)

Interazioni Elementari
Interazioni Elementari
Interazioni Elementari
Interazioni Elementari
Interazioni Elementari
Interazioni Elementari

BACKSTAGE

Interazioni Elementari

L’ISOLA CHE CERCO

By ProgettiNo Comments
Interazioni Elementari
Interazioni Elementari
Interazioni Elementari
Interazioni Elementari
Interazioni Elementari

Cortometraggio realizzato con giovani attori-detenuti

Novembre 2018

I.P.M. “Meucci” di Firenze

Interazioni Elementari

Ognuno di noi vorrebbe raggiungere la propria isola felice, un luogo interiore in cui far diventare realtà le proprie speranze. Questo cortometraggio, frutto del laboratorio annuale di teatro “L’Accademia degli Stupori”, che la Compagnia INTERAZIONI ELEMENTARI porta avanti all’interno dell’Istituto Penale Minorile “Meucci” di Firenze, ha rappresentato per noi e per i ragazzi reclusi, un viaggio in un mondo ideale, un mondo diverso, all’interno del quale le sofferenze di una vita in carcere svaniscono. Per i cinque ragazzi coinvolti nel laboratorio questo mondo ideale, l’isola felice tanto cercata e il riscatto d’una vita diversa è rappresentato dall’affetto, dall’amore, dall’incontro con la propria famiglia lontana, da una compagna con cui riuscire a ricostruire e riscattare sé stessi, nel tempo che li attenderà fuori dal carcere.

Con: Tareq, Ahmed, Johnson, Mirko e Mimmo
Regia, ideazione e scrittura scenica: Claudio Suzzi
Aiuto regia: Mattia Bacchetti
Montaggio e cura dell’immagine: Antonio Lemma
Laboratorio: Claudio Suzzi, Caterina Bencini, Mattia Bacchetti
Riprese: Alice Lisi, Mattia Bacchetti
Scene: Francesca Zingaro
Audio: Vincenzo Zingaro

Con il contributo di:
Ministero della Giustizia / Dipartimento della Giustizia Minorile e di Comunità
Centro di Giustizia Minorile di Firenze
Istituto Penale Minorile di Firenze “G. Meucci”
Ufficio Servizi Sociali Minorili di Firenze

Progetto in collaborazione con:
Associazione Temporanea di Scopo “Teatro e Giustizia Minorile in Toscana”
Teatro del Pratello / Interazioni Elementari